Leonard Tow is pledging $5 million to Columbia University and the City University of New York to examine how the troubled newspaper business can succeed online.